字幕库

Operation.Safed.Sagar 印度电视剧 白色海洋行动 卡吉尔之战 字幕全集.rar

萨菲德·萨加尔行动 / ऑपरेशन सफेद सागर / 不可能的空战行动 / Operation Safed Sagar‎ / Operation Safed Sagar: The Untold Story of the Kargil War (2026)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：38
  • 制  作  人：腹地的波波
  • 校  订  人：腹地的波波
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2026-08-18 04:59 By: 腹地的波波
  • 备 注 注意，该字幕的合集，有6个字幕文件，只能完美匹配总容量为13G的波兰语+印地语双音轨的该剧高清视频，该视频的文件名是Operation.Safed.Sagar.Sezon01.MULTi.1080p.NF.WEB-DL.H264.DDP5.1.Atmos-K83
    而且这个简体中文的字幕合集，是我根据境外站下载到的葡萄牙语合集字幕来翻译的，原始视频里的波兰语字幕我无法直接提取，不过葡萄牙语的字幕可以完美匹配该高清资源，所以我还是特地翻译了，关注这部剧的朋友可以取用

    当前境外发布的另外一种总容量为4.58G的该剧高清视频资源，和这个13G容量版本字幕时间轴无法正确匹配
  • 下载字幕 |107.59KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载