字幕库

正义之心.The.Heart.of.Justice.1992.720p.HDTV.x264-SQUEAK[rarbg]

正义之心 / The Heart of Justice (1992)

字幕评分：10.0 分（1人评价）
  • 字幕语言：简体中文字幕
  • 字幕格式：SRT 
  • 下载次数：40
  • 制  作  人：zbyxt
  • 校  订  人：zbyxt
  • 字幕来源：校订翻译
  • 上传时间：2026-07-04 02:15 （最后编辑：2026-07-04 15:57） By: zbyxt
  • 备 注 字幕来源：The Heart of justice (1992) ENG subITA SD.mkv 中的内封意大利语字幕。

    本人不懂意大利语，英语也是稀烂，字幕是用DeepSeek翻译的，然后边看电影边对自己能察觉出的错误进行修订润色，肯定还会有可以修改的地方，只是俺英语水平真的不行，看不出来了。

    适配片长：01:28:00

    最后，我™实在受不了 https://zimuku.org/detail/214730.html 这个屎一样的字幕，我™一个英语渣都能看出来是垃圾机翻，而且翻译不全面，翻译出的句子驴头不对马嘴，对剧情理解有严重影响。
  • 下载字幕 |81.67KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
The.Heart.of.Justice.1992.720p.HDTV.x264-SQUEAK[rarbg].zip SRT  533