字幕库

西北偏北 双语.ass

西北偏北 / North by Northwest / 夺魄惊魂(港) / 北西北(台) / 谍影疑云 / 北偏北 (1959)

字幕评分：8.4 分（5人评价）
  • 字幕语言：双语字幕
  • 字幕格式：ASS/SSA 
  • 下载次数：3960
  • 制  作  人：作者
  • 校  订  人：作者
  • 字幕来源：个人原创翻译
  • 上传时间：2021-03-07 08:29 （最后编辑：2021-03-10 16:15） By: yangwjl
  • 备 注 根据上译版台词重新逐字逐句制作，应该是全网唯一，也算对上译经典的尊重。另外说明，把音轨延迟100毫秒将更匹配。
  • 下载字幕 |314.96KB 所有从字幕库下载字幕的人均需同意：
    仅作为个人学习、研究，不得用于商业用途
    任何情况均不得去掉字幕文件相关制作人信息，请尊重他人劳动成果
字幕 质量 下载
西北偏北 North by Northwest (1959) 特效简英双国语 216M(需改后缀 SUP  78
西北偏北.North.By.Northwest.1959.BluRay.1080p.x265-CDRS.简英.ass ASS/SSA  345
西北偏北.North.By.Northwest.1959.BluRay.1080p.x265-CDRS.简中.ass ASS/SSA  846
North.by.Northwest.1959.2160p.USA.UHD.Blu-ray.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos.7z SUP  1032
西北偏北 华纳4k North.by.Northwest.1959.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.HDR.HEVC.FLAC1.0-CiNEPHiLES.zip SRT ASS/SSA  1635
还有14个字幕，点击查看